《我的波塞冬》,缪娟新小说,当当网独家发行

这是一本——前部写实,后部神话,总体浪漫,局部色情,基调欢快的消遣小说作品!!!

隶属于缪娟的《迷情太平洋》系列。

波塞冬的风流韵事太多,但是安菲特里忒并无嫉妒或者吃醋的反应。在希腊神话中,安菲特里忒并不以海神之妻的身份受人膜拜,因为她自身统治地位非常高,不需要依附丈夫的权威。因此——她对丈夫的花心,要么不报复,一旦报复,就是最大。

她诅咒自己失忆万生万世,并转世,彻底离开波塞冬。

情人虽多,但对正妻,总还是有大爱的。于是波塞冬就放弃一切来寻妻……

有一女娃子写言情,文字到位,背景有趣,结局出人意料,自恋得很专业

缪娟的书我一直都很喜欢,从《掮客》开始被吸引。她不是专业码字员,正当职业是“法语高翻”。也许是职业的缘故,“信雅达”的宗旨贯彻始终,她的作品文字洗练而精准,多为短句,有阅读的琅琅口感。而且因为是专业翻译,走过的路多,涉猎的知识面广,她的小说涉及的领域和信息量都宽泛,《翻译官》里对翻译官职业生涯的描写,对法国的描写,对驻外大使和参赞生活的描写;《掮客》里对大学材化专业领域的描写,对金三角地区毒品赌场枪械热带雨林的描写,对007般万能的周小山的描写;延续到这部《我的波塞冬》里对专业海洋地理的描写,对希腊神话的再加工。

此外还需要特别提及的是,估摸她被法国文化同化得比较厉害,她作品里“性”绝对是爱情中的一个重要且美好的催化剂,她也从来不在这方面吝惜笔墨,虽然不写实(否则要成色情小说了),但写得很有腔调,在《掮客》里这一点尤其突出,突出到我都觉得有点过了——做爱做得好,就是爱了吗?

最后一点,她的小说多被“人民文学出版社”出版,就知道纵然是言情小说,起码也凌驾于大部分作者水准之上了。

 

0 条留言

我要留言
(必填)
(必填,绝不公开)